アライグマ、人を襲った後に警官に射殺される

/u/zsreport によって送信されました [comments] Source link

お茶メガ・マジュムダルの 2 番目の小説のタイトル文字は、ブンバというニックネームでしか知られていない若い男性と、マーという名前で知られる女性です。それぞれが自分自身を守護者、もう一方を泥棒だと考えています。読者はどちらの側につくことを求められるのではなく、世界がどのようにして保護者を盗賊に変え、またその逆をどのようにするのかを見ることを求められています。 「ガーディアンと泥棒」は、マーがコルカタに滞在していた最後の週に起こります。彼と父親、そして2歳の娘は、貴重な「気候変動ビザ」の受取人として、米国にいるマー氏の夫と合流する予定だ。洪水と猛暑により、コルカタは慢性的な食糧不足の都市となった。闇市場の商人が卵、果物、野菜を買い占めている一方で、以前はベンガル料理の基礎であった魚は完全に姿を消しました。飢餓という言葉に対する恐怖が消えます。これは、気候変動がコルカタをさらに過去へと追いやった数多くの方法のうちの 1 つです。マズムダル監督の絶賛されたデビュー作『A Burning』では、若い女性の Facebook 投稿がもたらす壊滅的な結末を描いたが、『A Guardian and a Thief』では、この街にはほぼ完全にスマートフォンが存在しない様子が描かれている。 マーさんは長年、自分を正直で慈善活動家だと心から思っており、管理するホームレス保護施設から食料を盗んで生き延びてきた。結局のところ、彼には世話をしなければならない年老いた父親と生まれたばかりの娘がいます。彼が泥棒であるとしても、それは彼が後見人であるという理由だけです。しかし、ちょうど彼女がコルカタを後にしようとしたとき、彼女の盗難を目撃した新しい避難所の住人が彼女の家に侵入しました。ブーンバは盗まれた食料だけでなく、家族のパスポートとアメリカへの扉を開く気候変動ビザが入った財布も持ち去ります。 マジュムダルはマーティン・アミスが「貧困を宣誓した散文」と呼ぶものを書いているが、彼の場合は効率性の誓いというほうが正確かもしれない。これは、セミコロンの削除、文の実行、言葉遊び、余談を意味します。自由な間接的なスタイルを排除した、完璧にクリアな三人称の声。そして実際、最小限の社会的および歴史的背景。物語の焦点を絞るために、これらすべてが犠牲になっています。 マジュムダルは、小説の伝統的な仕掛けの多くを放棄することによって、なぜこれが演劇や映画ではなく小説なのかという疑問を投げかけています。 効率をこの厳しい限界まで押し上げるにはコストがかかります。 『ガーディアンと泥棒』はスリラーのペースを持っていますが、サスペンスではなく道徳的な賭けの激しさからドラマを引き出しています。小説の伝統的な工夫の多くを放棄することで、マジュムダルはジャンルの選択を恣意的に行うことができ、なぜこれが演劇や映画ではなく小説なのかという疑問が生じます。それは道徳的な曖昧さを懸念しているが、現在テレビの脚本家がそうするように奨励されているように、常に物語的に明確であり、不注意な読者に道標を示し、その考えを繰り返すことも望んでいる。 しかし、多くのことも達成されました。マジュムダールは、文化的、歴史的説明をできる限り少なくすることで、インドを西側に説明しようとする際に避けられない物語の硬直性を避けている。これにより、彼は普遍的な道徳的関心のある物語を語ることができるだけでなく、特にインドの問題についての鋭い説明をすることもできるようになりました。彼女は、特権階級のインド人ですら西側の領事館職員の前で感じる無力感を見事に捉えている。インド人はどの程度まで互いに理解できない階級に分かれているのか。そして何よりも、インド人が裕福な家族の主張を他の人たちを支配するための正当化としてどのように利用するか。 この小説が（インドの）道徳批評としてはうまく機能するとしても、気候の物語としてはあまり成功しない。家族のパスポートの偶然の盗難を中心にプロットを構成することで、マジュムダルは…

厳しい冬の嵐が北東部にさらに多くの雪をもたらし、南部の一部は雪に覆われたため、米国では多くの人々が再び氷点下の気温と停電に見舞われた。 厳しい寒さの影響を受けた州では少なくとも２８人が死亡した。 吹雪はアーカンソー州からニューイングランドまで広がった（マリアム・ズハイブ/AP通信） アーカンソー州からニューイングランドまでの1,300マイル（2,100キロ）に渡って1フィート（30センチ）以上の深さの雪が降り、交通機関が停止し、航空便が欠航し、広範囲にわたる学校閉鎖につながった。 国立気象局によると、ピッツバーグ北部の地域では最大20インチ（50センチ）の雪が降り、月曜日の夜遅くから火曜日にかけてマイナス25°F（マイナス31度）の寒さを経験したという。 アメリカ全土の3分の2に降り続いた厳しい寒さは収まっていなかった。 気象局は、北極の新鮮な空気の流入により、すでに雪と氷に覆われている地域では氷点下の気温が維持されると予想され、予報官らは今週末、東海岸の一部で再び冬の嵐が襲う可能性があると述べた。 テキサス州フリスコで、16歳の少女がそりで別の少女に重傷を負わせた事故で命を落とした現場に、仮の記念碑が展示されている（トニー・グティエレス/AP通信）。 増加する死者数の中には、マサチューセッツ州とオハイオ州で除雪車に押しつぶされた２人、アーカンソー州とテキサス州のそりでの死亡事故、カンザス州のバーから出てきたところを最後に目撃され、雪に覆われ血まみれの遺体が警察によって発見された女性が含まれている。 ニューヨーク市当局は、冬の週末に屋外で８人が死亡しているのが発見されたと発表した。 PowerOutage.comによると、月曜日の夜には国内で67万件以上の停電も発生した。そのほとんどは南部で、週末の凍てつく雨が木の枝や電線を破壊し、ミシシッピ州北部とテネシー州の一部で広範囲にわたる破壊を引き起こした。 ミシシッピ州の一部は、州内で1994年以来最悪の猛吹雪に見舞われた。当局は、最も被害が大きかった地域の加温ステーションに簡易ベッド、毛布、ボトル入り飲料水、発電機を届けるのに苦労していた。 ほとんどの学生が停電でうずくまっていたミシシッピ大学は、オックスフォードのキャンパスが雪に覆われたため、一週間授業をキャンセルした。 オックスフォード市長のロビン・タナヒル氏はソーシャルメディアで、あまりにも多くの木や枝、電線が倒れ、「竜巻があらゆる街路を襲ったようだった」と述べた。 冬の嵐がミシガン州で数インチの雪を降らせた後、雪の吹きだまりが駐車禁止の標識を残した（ドン・キャンベル/ヘラルド・パラジウム、AP経由） 落ちてきた太い木の枝が不動産業者ティム・フィリップスの新しいガレージに被害を与え、窓ガラスが割れ、オックスフォードの自宅が停電した。同氏は、近隣住民の半数が家や車に被害を受けたと語った。 フィリップス氏は、「それは備えようとしていることの一つだ」と述べ、「しかし、それはまったく非現実的でした」と語った。 フライト追跡会社Flightaware.comによると、米国全土で1万1000便以上に遅延や欠航が発生した。 航空分析会社シリウムによると、日曜日には米国の航空便の45％が欠航となり、新型コロナウイルス感染症のパンデミック以来最大の欠航日となった。 多くの学生は依然としてリモートで授業にログオンするよう指示されているが、ニューヨーカーは雪を利用した(Seth…