ニコレット アベニューには昔と同じものは何もありません。
アレックス・プリティが連邦職員に射殺された現場はオレンジ色のポールと警告テープで封鎖され、26丁目と27丁目の間のブロックに沿って巨大な傷のような跡が残っている。
「以前は純粋な喜びだけだった地域の一部にとって、それはまるで純真さが失われているようなものです」と、この地域に10年以上住んでいる医療従事者のアルドナ・マルティンカさんは言う。
ミネアポリスのウィッティア地区のこの地域にあるジャマイカ料理レストランやリサイクルショップは、地域の集まりの場所に変わり、近隣や遠方からの会葬者に開かれています。各国料理を提供するレストランやバーが多数を占めるため「イート ストリート」としても知られるこの通路全体で、レストランでは無料の食事とハンドウォーマーが提供されています。
毎日、近所の人たちがプリーティの記念碑に来て、花を生けたり、手書きのカードやメッセージを並べ替えたり、雪が降らないように歩道の脇に塩をまいたりしている。
毎晩、このブロックはキャンドルの光と、祈りの灯り、ディキシーの香り、そして近所の家のクローゼットの奥から掘り出されたベッド・バス&ビヨンドの古いクラシックなど、数十本のキャンドルの混合された香りで輝きます。
毎晩、異なる種類のパフォーマンスや奉納が行われます。月曜日には、ジョージ・フロイドさんの殺害を受けて2021年に結成されたバンド、ブラス・ソリダリティが「スタンド・バイ・ミー」を熱狂的に演奏し、観衆が一緒に合唱した。火曜日、セントポールを拠点とするメキシコ・ナフア文化グループ、カラプリ・ヤオセノクストリは連帯と追悼の意を込めていくつかのダンスを披露した。水曜日には、プリーティさんの同僚看護師らが企画した通夜集会に数百人が集まった。
「一日中、ここでは歌い始める人々がいます」と記念碑の向かい側に立つ地元市議会議員アイーシャ・チュグタイ氏は語った。
チュグタイさんは土曜日、プリーティさんが殺害されたことを知ったとき、自宅にいて、多くの近所の人たちと同じようにすぐに外に逃げた。 「私はただ証言したかっただけです」と彼女は言った。 「そして、私は苦しんでいる隣人を助けようとしていたのです。」
同氏によると、殺害のニュースが広がる中、すぐに数十人の連邦職員が路上に到着し、近隣住民や抗議活動参加者に向けて催涙ガスや実弾を発砲したという。
マルティカさんと夫は、その日の午後までに、生後5か月の赤ん坊を連れて市内の母親の家に到着していた。彼女はテレビで、家の外の自転車レーンをカメラが移動するのを見て、娘がいつか自転車に乗れるようになるだろうと想像していました。周囲は化学物質の煙に包まれていました。
母親のアパートの窓からは、ニコレット通りと通りの向こう側に立ち上る煙、つまり不気味な灰色の雲が見えました。
彼女は近所の人たちのことを心配していましたが、その多くには幼い子供や赤ちゃんがいて、そのほとんどが逃げられないかもしれません。入国管理官に身元を特定されたり逮捕されたりしたくないため、多くの人が数週間外出を避けた。
彼女は、近所の築100年の家の密閉度の低いドアや窓から必然的に漏れ出す化学物質を吸い込んでいる子供たち全員のことを考えました。
チュグタイ氏は、プリーティさんの殺害は数週間にわたる悲痛な出来事の後に起こった悲痛な事件だと述べた。彼女は、合法的居住者や難民を含む隣人や有権者が連邦職員によって暴力的に逮捕されるのを目の当たりにした。
ここウィッティアでは、多くの地元住民が逮捕を恐れて家の中でうずくまるか、外で自由時間を過ごし、近所の人たちに食料品を届けたり、真っ赤やオレンジ色の笛を吹いて街角をパトロールしたりして、入国管理官を見かけるたびに警報を鳴らそうとしている。
チュグタイは、有効な法的地位を持っていたにも関わらず逮捕された難民の家族を調査し、移民の家族を法的支援団体と結びつけることを試みた。彼女は他の市議会議員とともに、働けず家賃を払えない有権者への立ち退き一時停止を要求した。 1月21日、連邦捜査官はホイッティア診療所の外で15歳と16歳の兄弟に手錠をかけ拘束し、催涙ガスや砲弾を発射し、傍観者2人を逮捕した。
「私は毎日、悲しみと怒りの波を経験しています」とチュクタイさんは語った。
プレティ氏殺害後、トランプ政権はミネアポリスでの軍事化作戦の表の顔である「大司令官」である国境警備隊司令官グレゴリー・ボヴィーノ氏を降格させた。
「ボビーノをミネアポリスから追い出すことができたのは人々の力の証だ」とチュクタイ氏は語った。 「しかし、この残虐行為はグレッグ・ボヴィーノから始まったものではないし、彼によって終わることもないでしょう。」
木曜日、国境皇帝トム・ホーマンがミネアポリスを訪れ、同市における連邦政府の存在を減らすよう求める演説を行った後、チュグタイ市は数人の捜査官がここのすぐ北の地区で別の男を暴力的に逮捕したとの通報を受けた。さらに「これはナンセンスだ」と言って数人の観客に向けてメイスを発砲した。
プリーティ氏に起こったこと、つまり「絞首刑」とその後のデモ参加者に対する連邦職員による武力行使は転機となったとチュガイ氏は語った。多くの地元住民にとって、そこはドアの外が戦闘地域であるように思えた。
マルティンカさんとチュグタイさんは、親友で元ルームメイトだが、記念碑のすぐ後ろにある埃っぽいオレンジ色の建物、ペニンシュラ・マレーシアン・キュイジーヌで何十、何百回も食事をしたに違いない、とマルティンカさんは語った。 「それは常に私たちの心安らぐ食べ物でした。」
マルティンカは夫とともにチポ・レコードで多くの時間を過ごし、レコード、VHSテープ、カセットの山をゆっくりとめくっています。
「私たちの近所と私たちの街にとってこの悲惨な状況が起こっていることを考えずに、この角を通過することは決してできないでしょう」と彼女は語った。
ニコレットから少し離れた放蕩公館の所有者ジェフ・コメドは記念碑に向かって歩きながらタバコを吸っていた。 「人々は楽しみを求めてこの界隈にやって来ます。私たちにはアート・インスティテュートがあります」 [Minneapolis Institute of Art]エスニックレストラン、マッサージ、リサイクルショップ、レコードショップ」と彼は続けて言った。
コメドさんはパブの経営にフルタイムで専念するために退職するまで、近くのカルバリー教会で牧師を38年間務めた。どちらの仕事も本質的にはコミュニティを構築することに関係していた、と彼は語った。
プレティ氏の暗殺後、コメド氏の娘は、連邦職員が暴徒に対して発砲した催涙ガスや飛翔体で負傷した近隣住民のためにバーを開くために出てきた。チュクタイ氏はそこにいて、人々が目に化学的火傷を負うのを手伝いました。
他の多くのレストランや企業も Nicolet’s と同様の措置をとりました。
ここ数週間、街頭メディックとしてボランティア活動をしている医療従事者のアシャさんは、何が起こっているかを聞くとすぐに医療キットを持って駆けつけた。ガーディアン紙は彼女のフルネームを公表していないが、それは彼女が路上医師としての仕事をしていることで雇用が危うくなるのを恐れているからだ。
まず、彼は連邦職員に囲まれた銃撃現場の周りを旋回した。同氏によると、工作員らが抗議活動参加者の群衆に向けて化学刺激剤や飛翔体の雲を発射したこともあったという。彼らは前進し、1人か2人を逮捕し、周囲に引き込んで後退した。 「こんな感じで、押したり引いたりを何時間も続けた」と彼は語った。最後に彼女はマイフオンキッチンへ行きました。
レストランのオーナーであるトレイシー・ウォンさんは、抗議活動参加者や報道陣を歓迎するためにそこにいたが、中には刺激物への曝露により嘔吐した人もいた。 「本当にごめんなさい、本当にごめんなさい」と彼女は彼らに言い、中に入りました。
アシャは他の数人の医師とともにそこに配置され、負傷者を適切に検査し、レストランのトイレで目を洗うのを手伝うことができた。
ある時、地元住民の多くが「近所のおばさん」と呼ぶ、金色の縞模様の黒髪をしたスリムな女性、ウォンさんがキッチンから卵焼きの束を持ってきて、配り始めた。隣に住んでいるアシャさんは、「これまで何度も行ったことがあります。本当に素敵な写真がたくさんあります。」と言いました。それがその場しのぎの救急医療センターに変わっていくのを見るのは現実的ではなかった、と彼女は語った。
地元のテレビニュース局KARE-11のレポーターであるサミー・ソリーナさんは、マイ・フオンさんをイライラさせる同僚と接触し、気を失いそうになった後、マイ・フオンさんのキッチンに向かった。ウォン氏が彼の優しさについてのビデオを投稿すると、その週には顧客が大勢戻ってきて、多額のチップと感謝の手紙を残した。 「分かりません、一夜にして有名になりました!」ウォンさんは笑いながら言った。
ミネアポリス中から集まった群衆が通りのレストランの多くを予約し、その結果、数週間にわたって営業ができなくなった。多くは、近隣に移民職員が常に大量に存在するため、職場に出勤することができない移民によって所有され、スタッフが配置されていました。
農家レストランでありながら仮設の野戦病院にもなった「コッパー ヘン ケーカリー & キッチン」は、再びブランチで賑わっていました。プリーティさんが殺害された明るいピンク色の建物の裏にあるグラム・ドールズ・ドーナツは再開し、長蛇の列ができた。
「危機の中で私たちのコミュニティが団結する方法は、縮こまるのではなく団結することです」とマルティンカさんは語った。
金曜日、ウォンさんは髪を下ろした。彼女はゼネストのためレストランを閉めていたが、配るために大量のフォーを調理していた。彼らはインスタグラムで情報を広めるのを助ける若者を割り当てた。