編集者注: 良いもの、悪いもの、醜いものを特集する「今週のルック」は、過去 7 日間で最も話題になった服装を特集する定期シリーズです。
ん
—
今年のコーチェラの 2 日目を締めくくり、土曜の夜、K-POP ガールズ グループのブラックピンクがフェスティバルのヘッドライナーを務めた初のアジア人アーティストとなり、歴史に名を残しました。伝えられるところによると、12万5,000人を超える観衆の前で、ジェニー、ジス、リサ、ロゼは、伝統的な衣装である韓服を着てステージに上がり、前例のない瞬間を利用して韓国の伝統に敬意を表した。
オープニング曲「ピンク・ヴェノム」では数秒間衣装が脱がされ、各メンバーの黒とピンクのドルチェ&ガッバーナ特製衣装が姿を現したが、世界中のファンはすでにそのメッセージを受け取っていた。 スクリーンショット この瞬間は瞬く間にブラックピンクのスーパーファン(ブリンクとしても知られる)の間で広まった。ア・ブリンクは、「韓服界最大の西部劇舞台に立つ姿…彼は業界の頂点に立つ立場を真に証明した」とツイートした。 「ブラックピンクは本当に独自のリーグにいます。」

別の人はインスタグラムでこのグループを「韓国の文化代表団」と呼んでおり、韓服だけでなく、韓国の伝統建築を彷彿とさせる角張った瓦屋根を特徴とする舞台背景など、ショーに組み込まれた他の視覚的手がかりに言及した。
近年、BLACKPINKは世界的な名声を急激に高めています。ギネス世界記録によると、彼らは現在、Spotify で最も多くストリーミングされている女性グループであり、最も多く視聴された音楽 YouTube チャンネルです。昨年、彼らは女性 K-POP グループとして初めてイギリスとアメリカのアルバム チャートで 1 位を獲得し、2020 年には彼らの曲「How You Like That」が YouTube で 24 時間で最も視聴されたビデオになりました。 (グループはまた、ミュージックビデオのシーンでキム・ダンハがデザインしたモダンな韓服を着ていた。)彼らの歴史的な週末のセットは、実際にはもう一つのマイルストーンだった。2019年、彼らはコーチェラやその他の米国のフェスティバルで演奏した初の女性K-POPグループとなった。
1990年のブロンド・アンビション・ツアー中にマドンナが着用した象徴的なジャン・ポール・ゴルチエのコーンブラから、ジェリ・“ジンジャー・スパイス”・ハリウェルのユニオンジャックのミニドレスまで、適切なステージ衣装は人々の記憶に永遠に残ることができます。特にキャリアを決定する瞬間に着用する場合。ビヨンセの2018年のヘッドラインセットである別の重要なコーチェラのパフォーマンス中、歌手がカスタムしたバルマンのカレッジスタイルの黄色いパーカーは、黒人文化、特に歴史的に黒人の同盟国と大学への嬉しいうなずきでした。
同グループの4着の黒い韓服は、韓国のパターンデザインブランドOUWRと韓国の伝統衣装メーカーのクムダンジェが特注したものだ。チョルリクのシルエットからインスピレーションを得た各衣服には、丹青模様や牡丹 (韓国王室の象徴) など、韓国の伝統的なメタリックなモチーフが手刺繍されています。 「韓国と韓服の美しい価値観を一緒に紹介できたことは、私たちの喜びであり光栄でした」とデザイナーらはインスタグラムの共同投稿で述べた。 「BLACKPINKは韓国の美しさを示し、世界を驚かせた。」

韓国では、韓服は今でも特別な機会に着用され、よく見られます。 テレビドラマ。この国の多くのデザイナーも、日常着に組み込まれた現代的なアパレルを作成しています。ソウルファッションウィークでは、ジュリコラムの2023年秋冬コレクションで韓服のボリュームのあるシルエットを利用してシャツや構築的なジャケットを制作しました。昨年9月、韓国のレーベルBluetambourineは、ミラノファッションウィークで2023年春夏コレクションを作成するために伝統的な韓服生地のみを使用することで、西洋の観客にアパレルを紹介した。
あなたが熱心な Blink であるかどうかに関係なく、このルックはアジアの認知度、伝統的な職人技の認識、そしてファッションを通して見られる精神の強力な例であり、韓国文化を表し、その過去と未来の両方を象徴的に受け入れています。
パフォーマンスの終わり、2時間にわたるパフォーマンスの間、英語で曲の合間に観客に呼びかけたブラックピンクは、韓国語で「これまでのところ、ジェニー、ジス、リサ、そしてローズ・ブラックピンクです。ありがとう」とセットを締めくくった。
トップ画像:2023年のコーチェラ2023の最初の週末で、韓服を脱いだ直後にパフォーマンスを披露するBLACKPINK。