連邦判事は土曜日、メトロ・サージ作戦の即時停止を拒否し、より広範な法的問題が立ちはだかる中、ミネソタ州で広範な連邦移民執行措置を継続することを認めた。
キャサリン・メネンデス連邦地方判事は、州内の地域社会に対する「深刻で胸が張り裂けるような」結果を認めたにもかかわらず、ミネソタ州当局の一時的接近禁止命令の請求を却下した。
ただし、「考慮すべきデメリットはこれだけではない」とも付け加えた。
「第8巡回区は最近、連邦政府による連邦法の執行を妨げる立入りや差し止め命令は政府に重大な損害を与えると繰り返し述べた」と判事は書いた。
ミネソタ州当局は、この作戦は州に対し、いわゆる聖域政策を変更または放棄し、連邦移民当局とより全面的に協力するよう不法な圧力をかけるものであり、憲法修正第10条に違反していると主張した。メネンデス氏は、これらの議論は、少なくとも現段階では作戦の阻止を正当化するほど強力ではないと述べた。
「メトロ・サージ作戦の強制的な目的とされるものに関して導かれる結論は、原告らが示唆するほど一方的なものではない」と彼らは書いており、この作戦は州法や地方法の変更を強制するために「極めて排外主義的な手段によって」行われていたとする州の主張を否定した。
ミネソタ州司法長官事務所はNBCニュースのコメント要請にすぐには応じなかった。
政治的な報復
国土安全保障省によると、トランプ政権は12月からツインシティに3000人の連邦移民職員を派遣し、3000人以上の不法移民を逮捕した。
ともに米国国籍のレニー・グッドさん（37）とアレックス・プリティさん（37）は、今月、別々の衝突で連邦入国管理官に射殺された。この殺害はツインシティで毎日抗議活動を引き起こし、全国的な非難につながった。
トランプ政権は、先週のプリーティさんの死を受けて当初は作戦を倍増させると明言し、当局が事件の捜査を開始する前に37歳のICU看護師を「国内テロリスト」と呼んでいたが、複雑なシグナルを送っていた。
そして木曜日、トランプ大統領の国境皇帝トム・ホーマン氏は、政権が州内での活動を「閉鎖」すると述べた。ドナルド・トランプ大統領は今週、ミネソタ州知事のティム・ウォルツとも電話で会談した。
しかし金曜日、連邦当局は今月初めのセント・ポール教会での抗議活動の取材に関連して、元CNNアンカーのドン・レモン氏を逮捕した。レモンさんは告訴に対して戦うことを誓った。
土曜日のトゥルース・ソーシャルで、トランプ大統領はウォルツ氏を「腐敗した人物」と呼び、今週市庁舎で襲撃されたイルハン・オマル下院議員（民主党、ミネソタ州）を「詐欺師」と呼んだ。
作戦開始以来、ツインシティの一部住民の日常生活が変化している現場の緊張が緩和されたかどうかも不明だ。
メネンデス氏は土曜日の決定の中で、この作戦がミネソタ人に重大な損害を与えていることを認めた。同氏は、連邦移民職員が人種プロファイリング、過剰な武力行使、その他の有害な行為に関与した証拠があると書いたが、政府は提出書類でこの主張に反論していない。
メネンデス氏は、警察の残業代の増加、学校への出席者数の減少、緊急対応の遅れ、中小企業の深刻な苦境を挙げ、「原告らが述べた日常生活の事実上あらゆる分野における悪影響について、被告は何も反論していない」と書いた。
「この作戦がミネソタ州の住民に与えた影響を誇張することは難しいだろう」と彼は語った。
