公判中に公開された調書によると、ドナルド・トランプ米大統領の息子バロン被告は昨年、英国ロンドンの警察に女性への暴行容疑で通報し、女性を「殴っている」のを目撃したと供述した。
ロンドンのスネアズブルック法廷 水曜日、クラウンは、トランプ大統領（19）が名前は公表されていない女性とFaceTimeビデオ通話をしていた際、男性が繰り返し彼女を殴っているのを見たと話したと知らされた。
ガーディアン紙の報道によると、マトベイ・ルミャンツェフ被告（22）は現在、暴行と強姦2件を含む複数の容疑で裁判中である。
ルミャンツェフさんは容疑を否認しており、女性がトランプ氏を「最愛の人」と呼んだと非難し、腹を立てたと法廷で述べた。
政府検察局が木曜日に公開した緊急電話の記録により、トランプ大統領が襲撃容疑について緊急通報したことが明らかになった。
トランプ大統領は検察が公開した調書で「アメリカから電話している。女の子から電話があったんだ。彼女は殴られているんだ」と述べた。
毎日の全国ニュースを入手
その日のトップニュース、政治、経済、時事問題のヘッドラインを 1 日 1 回受信トレイに配信します。
「これは約8分前に起こった」と彼は付け加えた。 「誰かに電話する方法を見つけたんです。実は緊急事態なのです。」
オペレーターがトランプ氏に、襲撃容疑をどのように目撃したか尋ねると、トランプ氏は「ええと、男が彼を殴っているという電話を彼から受けました」と答えた。
オペレーターは「どうして彼のことを知ったのですか?」と尋ねました。
彼は「こうした詳細は重要ではないと思う。彼は殴られている。でも、分かった、私もソーシャルメディアで彼に会った。それは重要ではないと思う」と語った。
オペレーターはトランプ大統領に「失礼なことをやめて」「私の質問に実際に答えて」と指示した。
「その人を助けたいなら、私の質問に明確かつ正確に答えてください」とオペレーターは言いました。
トランプ大統領はオペレーターに対し、女性を襲ったとされる男性の名前は知らないと伝えた後、「無礼で申し訳ない」と述べた。
ベルファスト・テレグラフ紙によると、法廷は容疑を捜査しているロンドン警察とトランプ大統領に証人陳述を求めた間の電子メールの返答を審理した。
トランプ大統領は、昨年1月18日に女性にFaceTimeを送信したが、「時差のせいで会えるとは予想していなかった」と述べた。
5月2日の警察への陳述の中で、同容疑者は「電話に出た。出たのは上半身裸で黒髪の男だった。その場面はおそらく1秒ほど続いた…その後、場面が被害者の場面に切り替わった」と主張した。
トランプ大統領は「友人２人に、たとえ米国にいても英国のメトロポリタン美術館に電話するように言った」と語った。 「証拠によると、私には何もありません。私と親しい被害者からは、この人が長い間迷惑をかけていたと聞きました。」
ルミャンツェフ被告は法廷で、襲撃容疑のあった夜にトランプ大統領について女性と話し合ったと述べた。
「彼女は自分との会話を私に見せ始めた。私は彼女に、バロン・トランプとの会話に迷惑を感じていると説明しようとした」と彼は語った。
女性は法廷で、トランプ氏の警察への通報がルミャンツェフ氏による殺害を阻止するのに役立った、と述べた。
法廷記録によると、彼女は「彼は私の命を救ってくれた。あの瞬間のあの呼びかけは神からのしるしのようだった」と語った。
©2026 Global News、Corus Entertainment Inc. の一部門
