農村の再考
/
2026 年 1 月 26 日
アメリカの農民たちはトランプ大統領の関税に怒っている。民主党は怒りを抑える必要がある。


アメリカの農民たちは、ドナルド・トランプがどれほど自分たちを裏切ってきたかに気づき始めており、怒りと絶望に溺れている。これらは、何がうまくいかなかったのかを説明し、危機を解決する計画を提示することで民主党が達成できるポピュリスト的な瞬間の材料である。
何がうまくいかなかったのかというと、アルゼンチンを再び偉大にするための400億ドルの救済策をトランプ大統領が発表したことから始まるかもしれない。数カ月にわたる内外援助への残忍かつ恣意的な支出削減を経て、トランプ政権はアルゼンチンの腐敗した無政府資本主義大統領ハビエル・ミリを支えるために経済的生命線を放棄しようとしている。
アルゼンチンはブラジル、米国に次ぐ世界第3位の大豆生産国です。米中貿易戦争の好機を利用して、アルゼンチンは輸出税を撤廃し、かつて米国の農家から大豆を買っていた中国に船で大豆を販売している。
トランプ大統領の関税、そしてそれに伴う農業国での政治的清算の可能性に対する怒りは非常に激しくなり、大統領は中国との貿易戦争で被った損失を補償するために農家に120億ドルを支払うと発表した。しかし、その絆創膏による救済だけでも、2025年に農家が失う額のわずか3分の1にすぎず、米国の農家が負っている5,600億ドルの負債の返済にさえ着手できない。
困っているのは大豆生産者だけではない。主要な市場が消滅し、農産物の価格が停滞または下落しているにもかかわらず、全国の農家は投入コスト(肥料、種子、設備など)の劇的な増加に苦しんでいます。これは民主党が活用すべき問題だ。
ニューディール政策に触発されたアメリカの農民たちは、かつては確実に民主党支持者だった。今では彼らの勢力が共和党を上回っている。トランプ大統領の関税やその他の破壊的な政策によって彼らが受けた損害は、亡命の肥沃な土壌となっている。そして農業の主要競争国であるアルゼンチンからの離脱は民主党にとって絶好の機会となる。本気の野党なら、これで騒ぎ続けるだろう。この法案は、国内のすべての農業コミュニティに連帯のメッセージを送り、活力を与えるだろう。「トランプ大統領はアメリカの農民を苦境に陥れている。彼は関税を通じて中国に打撃を与えたいのかもしれないが、罰を受けているのはアメリカの農民たちだ。彼は農民たちにいくらかの資金を投じると約束しているが、そのお金がどこに行くかは誰もが知っている――5兆ドルの農業負債を抱える銀行に。」
現在の問題

民主党のメッセージは明確で政治的に強力なものでなければなりません。この国は、何十年もやってこなかったやり方で、農民の後を追って前進する必要があると言うべきだ。中国との貿易戦争の代わりに、農民と彼らを養う3億4千万人のアメリカ人の利益のために食料システムを再構築する必要がある。
民主党の著名人がこのようなことを言ったとしても、私たちはそれを見逃していました。同じことがレジスタンスにも当てはまります。大規模なノー・キングス抗議活動では、農民を支持する兆候はほとんど見られませんでした。
その代わりに民主党は、アルゼンチン救済を「アメリカ第一主義」への裏切りとして正当に非難した元米国下院議員マージョリー・テイラー・グリーンのような右翼ポピュリストにこの分野を開放したままにした。これは2015年と2016年に民主党トップが犯したのと同じ間違いだ。NAFTAが米国の工場都市に壊滅的な影響を与えていることを認めず、トランプ大統領が激戦州で同じことをする機会を与えてしまったのだ。数十年にわたる放置の後、中西部の「青い壁」はついに崩壊した。
民主党に対する農家の支持が崩壊することは、党を再建する人々にとって最優先事項であると思うだろう。しかし、私たちは実際に、リベラルなソーシャルメディアのクリック主義者が農家の訴えを「MAGAの涙」と嘲笑する例を見てきました。
私たちは、都市部のリベラル派の大多数は農民の苦しみを好まないと信じています。しかし、彼らには、自分たちに何が役立つかを模索したり主張したりする勇気もありません。それは、大手食肉加工業者やその他の食品および非食品農業の独占企業の力を減らすことです。農家が市場を多様化し、食料のシェアを増やすことを可能にする地域の食料システムインフラへの投資。原産国表示の復活。そして、農民が農機具を自分で修理できるようにする「修理する権利」法を可決した。
農民の窮状に対するこのような関心の欠如は、民主党やリベラル派は私たちを理解しておらず、気にも留めていないというアメリカの田舎での広く一般的な認識を強化する一因となっている。これも大きな機会損失です。農業ポピュリスト反乱の条件は熟している。地方の票がわずか3パーセント変化するだけで、多くの赤い州や下院選挙区がひっくり返るだろう。農民と田舎の近隣住民は、必要な民主党に投票できる。しかし、これらの有権者には、この変更を行う理由が必要です。
中流階級の繁栄に向けた漠然とした姿勢や、そもそも農業国にとってそれほど良いことではなかった「正常な状態」に戻るという約束は、アメリカを養うために時間を無駄にしている人々にとってはあまり意味がない。しかし、農民たちに「トランプと彼の前にいた人たち(民主党員を含む)があなたたちを売り飛ばした」と言い、アメリカの田舎への大胆な投資プログラムを提供する悪びれることのない農業ポピュリズムは、2026年の政治を一変させる可能性がある。
より多い 国家

私たちが豊かさを望むなら、その豊かさは実際に誰によって、そしてどのような経済論理に基づいて生み出されるのかを問わなければなりません。
キーア・ミルバーン

ニューヨーク市は、労働者の賃金を盗んだとして配達アプリを訴えている。これは、マムダニの下で、ギグ企業は罰則なしに法律を破ることができなくなったことを示している。
プラジュワル・バット

労働者の集団がテロに遭ったり失踪したりすると、すべての労働者が労働の権利を求めて戦う能力が脅かされます。
サラ・ラザール

ピーター・ティールや他の大物たちが億万長者税をめぐってカリフォルニアから逃亡すると脅す中、カンナは彼らのハッタリを証明している。
カトリーナ・ヴァンデン・フーベル

ジャーナリストは世界最大の小売業者の CEO のファンです。
マイケル・マッシング

ワーナー・ブラザース・ディスカバリーをターゲットにした数十億ドル規模の買収入札は、トランプ大統領の腐敗したルール・バイ・ペイモデルがいかにハリウッドを破壊する可能性があるかを示している。
ベン・シュワルツ