NPRのニール・コナンが11年間の司会を振り返る 国家の問題 そして、番組の影響力のある貢献者たちに感謝します。 NPRで36年間勤務した後、コナンは退職した。
ニール・コナン、司会：
そして今、別れを告げる時が来ました。おそらくご存知かと思いますが、21 年を経て、今日がトーク・オブ・ザ・ネイションの最後の放送となり、36 年を経て、私が NPR で過ごす最後の日になります。
出発する前に、何人かの方に感謝したいと思います。まず、この議長の私の前任者たち、ジョン・ホッケンベリー、レイ・スアレス、フアン・ウィリアムズ、そして私たちに時間を与えてくれた多くの補欠たち。
スタッフには何年にもわたって何十人もの人々がいて、火曜日のレターズで名前を聞いたことがある人たち、番組を実現させた人たちです。すべてを列挙することはできませんが、この困難な数か月間私をサポートしてくれたチームに感謝しなければなりません。ティナベット・アーミアス、リビー・フランクリン、モニカ・ブッシュマン、ローラ・リー、イーディー・クイッグ、ジェシカ・レイディ、プリスカ・ニーリー、編集者のサラ・ヘンデル、監督のグウェン・オーテン、シニアプロデューサーのスコット・キャメロン、シニア監督プロデューサーのカーライン・ワトソン。そして、私たちのテクノロジーがなければ、電源をオンにすることもオフにすることもできません。
繰り返しますが、すべてをリストすることはできませんが、彼女を代表してテクニカル ディレクターの Melissa Marquis に感謝します。そしてもちろん、政治マニアのケン・ルーディンを外すことはできません。
私が番組に出演していたとき、エグゼクティブプロデューサーは2人だけでした。そこで、リース司教がどこにいても、特にスー・グッドウィンに感謝したいと思います。彼と私は、このプログラムや他のプログラムで長年にわたって一緒に働いてきました。彼女は他の誰よりも、私たちの成功の功績を主張することができます。彼がいなくなるととても寂しくなるよ。
このショーを開始し、20年以上続けていくことを決めたオーナーに感謝しなければなりません。この番組を放送してくれた 400 以上の加盟局だけでなく、NPR を集合的にサポートし、全国の人々と話すために放送局を借りることを許可してくださったすべての局に感謝したいと思います。
そして感謝しなければなりません。毎週 360 万人以上が聴いていると言われています。これにより、トーク オブ ザ ネイションは国内のすべてのトークショーのトップ 10 に入ります。放送の通貨は、石鹸メーカーや自動車メーカーに提供できる目と耳の数です。正直に言うと、公共のラジオでも少しだけやっています。
しかし、特に Talk of the Nation では、リスナーも自分の声を持っています。このプログラムは、あなたの仕事や子供たち、あなたの恐怖や成功、干ばつ、ハリケーン、火災、病院、職場や学校、イラクやベトナムで何が起こったのかについて、あなたのストーリーを伝える方法を見つけるときに最も効果を発揮します。
NPR での勤務期間中、私はレポーター、編集者、プロデューサーとして働きました。過去 11 年半にわたってさまざまな仕事をしてきましたが、今回の仕事が最高でした。毎日あなたと話すことができて光栄でした。
数えてみたら600週でした。休暇を取って、特別なことをすべてこなして、5,000 時間に到達しましょう。まだまだ話したいことはたくさんありますが、これで十分です。
それでは、1 ～ 2 分以内に、公共ラジオを始めたところに戻ります。私もまたあなたのリスナーの一人になります。そう、リスナー兼スポンサーであるだけでなく、リスナー兼批評家でもあります。ラジオで泣いたり笑ったり叫んだりするでしょう。そして私たちリスナーには重要な仕事があります。加盟局とNPRに責任を負わせるのが私たちの仕事です。
そこで私はここで、NPR とメンバー局との個人的な協定を作成します。聞いて、はい、小切手帳を開けますが、見返りとしていくつかのサービスが必要です。行って、今日世界で起こったすべての背後にある物語を教えてください。なぜこれが起こったのか、そしてそれが私たちの生活にどのような影響を与えるのかを説明してください。これを毎日行ってください。何が重要かを教えてください。愚かなことで時間を無駄にしないでください。
さようなら。トーク・オブ・ザ・ネイションとNPRニュースの出演を締め切ります、私はワシントンのニール・コナンです。
著作権 © 2013 NPR。無断転載を禁じます。詳細については、www.npr.org の Web サイトの利用規約と許可のページをご覧ください。
NPR トランスクリプトの精度と利用可能性は異なる場合があります。トランスクリプト テキストは、エラーを修正したり、音声の更新に一致するように変更される場合があります。 npr.org の音声は、元の放送または公開後に編集される場合があります。 NPR の番組の公式記録は音声記録です。
