Month: October 2021

政府の報告書によると、掘削会社アンプリファイ・エナジー社がカリフォルニア州で過去３０年近くで最悪の原油流出事故を阻止するのに３時間以上かかった。 米国運輸省のパイプライン・危険物安全局は火曜日の是正措置命令の中で、10月2日午前2時30分頃にサンペドロ湾パイプラインから低圧警報が発せられた後、アンプリファイ社のベータ・オフショア・ユニットが午前6時1分までパイプラインを停止しなかったと述べた。 同社はコメントを求めるメッセージに応じなかった。 詳細はすべて不明だが、「報道された事実は我々にとって非常に憂慮すべきことだ」とパイプライン事業者と関わる団体パイプライン・セーフティ・トラストのエグゼクティブ・ディレクター、ビル・キャロム氏は語った。運用上の理由でパイプライン内の圧力が突然低下する可能性があるが、「パイプラインは3時間よりもはるかに早くラインを停止すると予想され」、それをさらに迅速に報告すると同氏は述べた。 アンプリファイの推計によると、カリフォルニア海岸沿いのパイプライン破断により最大3,000バレルが流出し、ゴールデンステート州では1994年の地震以来最大の原油流出となった。石油が南に流れ、人気のサーフィンビーチを閉鎖し、湿地を汚染した。 米国沿岸警備隊のレベッカ・オーレ報道官は火曜日の会見で、パイプラインに13インチの亀裂があり、それが「原油放出の潜在的な原因」であることをダイバーらが発見したと述べた。パイプラインの約4,000フィートは「後に105フィート移動した」。 アンプリファイのマーティン・ウィルシャー最高経営責任者（CEO）は会見で、パイプラインが「弓の弦のように引っ張られている」様子が映像に映ったと述べた。同氏は、この種の障害は「正常ではない」と述べた。 同氏は、近くの海域で油の光沢が確認されたその日の午前8時頃まで、彼の会社は漏洩を確認しなかったと述べた。 「理由が何であれ、我々は事態を正すために全力を尽くすつもりだ」とウィルシャー氏は語った。 報告書によると、ベータ社はパイプラインを停止した後、その後3時間にわたり国家対策センターに事件を報告しなかった。当初の推定では、パイプラインから放出された量は約700バレルで、同社の数値よりはるかに少ない。 文書によると、ベータ・オフショアは「現場での対応と支援、調整、通報と緊急対応者や公務員との連絡」を含む緊急対応計画の有効性を見直し、評価するよう命じられたという。 ＰＨＭＳＡは、回線を遮断して国家対策センターに通知するまでにかかった時間が遅すぎたのか、それとも十分だったかについては明らかにしなかった。 3時間の待機が適切かどうかについてPHMSAに電子メールと電話をかけたが、すぐには返答はなかった。 命令によると、事故の根本原因は未確認だが、「最初の報告では、パイプラインを座屈させ、部分的な破断を引き起こしたアンカーによって破損が引き起こされた可能性があることが示されている」という。漏洩を引き起こした船については確認されていない。 -Mike Jeffers の協力を得て。 Source link