「一本の電話で日本人の母と父ができた」インド人男性が語る心温まる異文化物語 – タイムズ・オブ・インディア
2019 年に飛行機の中で偶然出会ったとき、ラージ ダーブレの世界は予期せぬ形で広がりました。インド人旅行者として生まれた彼は、映画スクリーンで働く日本人夫婦に手伝いを申し出た。この一見取るに足らない行為が意味のある関係を生み出し、家族愛を育み、文化の美しい融合である彼女の結婚式への出席で最高潮に達しました。 時には、最も予期せぬつながりが、ほんの小さなジェスチャーから生まれることがあります。インド国籍のラジ・デーブレさんにとって、2019年の定期的な帰国便は、今では自分の家族と呼ぶ日本人家族と出会う人生を変える経験となった。Xに寄稿したデイブレは、ちょっとした会話から始まった彼の珍しい旅について語ります。 「ストーリータイム！私には日本人のお父さんとお母さんがいます！」彼はまず、飛行機内での会話がどのようにして永続的な異文化の絆となったかについて話しました。物語は、デイブルさんがインフルエンザによる重篤な病気から回復し、インドに戻る飛行機に乗ったときに始まった。咳が内耳に影響を及ぼし、体を動かすたびにめまいを感じた。体調が悪かったにもかかわらず、彼は慎重に空港に向かい、席に着いた。 隣にはタイへ休暇に行くという70代の日本人夫婦がいた。デイブレさんはマスクをしていたが、老夫婦が何に悩んでいるのかすぐに気づいた。「日本人男性は日本語の字幕が欲しかったので、エンターテインメントシステムに苦労していて、客室乗務員に助けを求めました」とデーブレ氏は語った。 この男性は英語をほとんど話せなかったので、客室乗務員は彼の言葉を理解するのに苦労していました。デイブレさんは流暢な日本語で話に加わった。「私は客室乗務員に、彼の問題を解決すると言いました。日本語で何が欲しいかを尋ねると、10秒後には喜んでくれました。」次に起こったことは予想外でした。夫婦はデイブレさんの語学力に興味を持ち、フライト中ほぼずっと会話を続けた。 「最も奇妙なのは、彼の家が私の家から自転車でわずか20分のところにあったことです。偶然のことを話してください」とデイブルさんは語った。 彼らが着陸すると、男は彼らに名刺を渡し、電話するように頼んだ。 2つの家の間を通勤するのは大きな問題ではありませんでした。デイブルさんは、「私は彼にほとんど電話をかけなかったが、父は少なくとも彼をからかうことを私に主張した。その一本の電話で私に日本人の父と母ができた。」と語った。彼の父親は、日本人の老夫婦に電話するよう主張した。関係は急速に深まりました。彼は何度も彼らの家を訪れ、彼らと一緒に過ごし、彼らの要望に応じて彼らを家にいるようにお母さん、お父さんと呼ぶようになりました。 お話タイム！ 日本人のお父さんとお母さんがいます！ 2019年、私はインドへ帰国する飛行機の中でしたが、残念ながら重度のインフルエンザから回復途中でした。内耳に咳があり、体勢を変えるたびにめまいを感じました。残念ながらキャンセルできなかったので… https://t.co/DpxdrtsW0N pic.twitter.com/HE9UpdLYhM – ラジ・ダーブレ (@prajdabre) 2026 年…
