意見 – 「ドナルド・J・トランプ氏は平和理事会の初代委員長を務め、それとは別に米国の初代代表を務めることになる…大統領 [Trump] 平和委員会は、平和委員会の使命を遂行するために必要または適切な補助機関を設立、修正、または解散する独占的な権限を有するものとする。 [Trump] 会長の役割の後継者を常に指名するものとします。会長の交代 [Trump] これは、自発的な辞任の後、または執行委員会の全会一致の投票によって決定される無能力の結果としてのみ発生する可能性があり、その際には会長が決定します。 [Trump’s] 指名された後任者は、直ちに会長の職に就き、それに付随するすべての職務と権限を引き継ぐものとする。」
これらは、トランプ大統領が設立し、1月22日にスイスのダボスで米国およびその他19カ国の指導者または代表に対してトランプ大統領が署名した、いわゆる新しい平和局(BOP)の憲章からの引用である。
1月16日、ホワイトハウスはBOPを発表し、この組織が「ガザが紛争から平和と開発へと移行する際に戦略的監視を提供し、国際資源を動員し、説明責任を確保する」と述べた。
しかし、その6日後にトランプ大統領がダボス会議で発表したBOP憲章は、その目的を第1章で次のように述べている:「平和委員会は、安定を促進し、信頼できる正当な統治を回復し、紛争の影響を受ける、または紛争の脅威にさらされている地域の永続的な平和を確保することを目指す国際組織である」。
BOPの唯一の焦点としてのガザについては言及されておらず、むしろより広範な「紛争の影響を受ける、または脅威にさらされている地域」について言及されている。
BOPの世界的な平和維持の役割への拡大は、トランプ大統領に、米国大統領在任中だけでなく、ホワイトハウスを去った後も国際問題に関与する新たな方法を提供する。
トランプ大統領がこのすべての出来事をどのように見ているか、そしてそれが何を意味するのかについては以下で説明します。しかしまず、BOP憲章がどのようにしてトランプ大統領に、上記の内容を超えて組織に対する完全な権限を与えているかを検討する価値がある。
たとえば、憲章にはこう書かれています。 「平和理事会のメンバーシップは、大統領によって参加するよう招待された国に限定される…各加盟国は、大統領による更新を条件として、この憲章の発効日から 3 年を超えない任期を務めるものとする…理事会は大統領によって選出されるものとする…任期は 2 年で、大統領による解任を条件とし、大統領の裁量により更新可能である…[and] 理事会は、大統領によって指名され、理事会の過半数の投票によって承認された最高経営責任者によって率いられます。理事会の決定は、出席し投票するメンバーの過半数によって行われます。
最高責任者。 「かかる決定は直ちに発効し、その後はいつでも議長による拒否権が行使されることを条件とする。」
さらに、トランプ大統領は憲章に基づき、BOP会議を招集し、その場所を設定し、議題とその会議に出席するすべての州の個人を承認することになる。
憲章は個別に、トランプ大統領が「平和理事会を代表して行動し、平和理事会の使命を遂行するために、この憲章に沿った決議やその他の指示を採択する権限を有する」と述べている。
トランプ氏は大統領として「崩壊」する可能性さえある [BOP] 議長が必要または適切と考える時期、または各奇数暦年の終わりに、 大統領によって更新されない限り 奇数暦年の 11 月 21 日以降にはできません。」
憲章には「理事会は、すべての資産、負債、義務の処分に関する規則と手順を定めるものとする」と定められている。 [BOP’s] 解散」ですが、理事会の決定は「いつでも大統領による拒否権の対象となる」ことを忘れないでください。
つまり、BOP憲章はトランプ大統領に組織とそのすべての活動に対する完全な管理権を与えているのだ。
BOPを紹介する先週木曜日の記者会見で、トランプ大統領は「この委員会は [BOP] はこれまで創設された団体の中で最も重要な団体の一つとなる機会に恵まれており、その会長を務めることは私にとって大変光栄です。彼らが私にそれを依頼したとき、私はとても光栄に思いました。私たちがそれをやろうというアイデアを思いつき、そして彼らがやって来ました。彼は「君が大統領になるよ」と言いました。
トランプ氏は「彼ら」が誰であるかについては決して語らなかった。
50カ国がBOPへの参加を呼びかけられていたが、先週木曜日の発表では19カ国のみが参加した。カナダ、フランス、ドイツなどの主要な西側同盟国はこれに反対し、この組織が国連に代わるものとして設立されたことに懸念を表明している。
最近、いくつかの国連機関から米国を脱退させたトランプ大統領は、先週木曜日のBOP記者会見で、「私はいつも国連には途方もない可能性があると言ってきたが、それを利用したことはないが、国連には途方もない可能性があり、国連には素晴らしい人材もいるが、今までそれは実現していない」と述べた。
同氏は、「国連には計り知れない可能性があり、ここにいるような人々を考えると、平和委員会と国連の組み合わせは世界にとって、世界にとって非常にユニークなものになり得ると思います。」と繰り返した。
トランプ大統領が国連のシールに似たBOPシールの形で金貨を承認したことは注目に値する。
BOPの結成に貢献し、理事会の創設メンバーでもあるトランプ大統領の義理の息子ジャレッド・クシュナー氏は、先週木曜日のイベントで、安全保障理事会が当初決議した通り、国連の支援を得てガザ再建計画を作成したと述べた。
しかしクシュナー氏は、「我々は彼らと非常に良い仕事をしてきた。だからこそ国連と協力するには平和委員会のような新しい組織が必要だ」と語った。
クシュナー氏は特に、後にインタビューに応じてくれた国連人道問題担当事務次長兼緊急援助調整官のトム・フレッチャー氏に感謝の意を表した。 スカイニュース BOP発表時。
フレッチャー氏は、「国連はどこへも行かない…我々は現場に出て戦争を終わらせ、命を救わなければならないし、我々はそれを実行している」と主張した。トランプ大統領の組織が国連に代わるものになるかとの質問に対し、フレッチャー氏は「米国がこうした紛争の一部を終わらせるために役割を果たしたいと考えており、米国も我々にそれを望んでいることがわかったと思う」と答えた。 [the U.N.] できる限り効果的に行動しましょう。」
次にフレッチャー氏は、トランプ氏が世界の指導者たちとどのように協力するかについて、トランプ氏の異なる見方について詳しく述べた。
フレッチャーは言った。 「ダボス会議の多くの人々に馴染みのある昔ながらの国家の仕事と、今この議論に登場している不動産の仕事とは、違いがあります。どちらの方がより取引的です。それはプロセスではなく結果に非常に焦点を当てています。個人的な関係に焦点を当てており、必ずしも制度に焦点を当てているわけではありません。確かに、クリフハンガーと危険の側面があります。次に何が起こるかわかりませんが、それは会話の一部です。そして、それが命を救い、戦争を終わらせることができるのであれば、そのときです」それはそれです。」わかった。”
私にとって、これはサイコロ外交であり、文字通り国家安全保障と外交政策の成果に賭けることです。トランプ氏のアトランティックシティでの事業は1980年代に始まったことを思い出してほしい。 2004 年までに、3 つのカジノはすべてトランプ カジノとトランプ ホテル & カジノ リゾート社の所有となり、破産しました。
トランプはベネズエラに対してサイコロを振った、結果がどうなるか見てみましょう。そして願わくば、BOP層がトランプ大統領のカジノのようにならないことを願っていますが、現時点では私には良いギャンブルとは思えません。
Cipher Brief は、経験豊富な国家安全保障専門家が提示した国家安全保障問題に関する複数の視点を公開することに取り組んでいます。表明された意見は著者のものであり、The Cipher Brief の見解や意見を表すものではありません。
国家安全保障分野での経験に基づいて共有できる視点はありますか?出版の検討のために editor@thecipherbrief.com に送信してください。
The Cipher Brief で専門家による国家安全保障の洞察、展望、分析をさらに読む