先月イラクからの独立を支持するクルディスタン地域の都市キルクークでは、イラク軍とクルド人部隊がにらみ合っている。キルクークはイラクの石油埋蔵量の10パーセントを保有している。この対立を取材しているワシントン・ポストのラブデイ・モリス記者は、バグダッドからスカイプ経由でハリ・スリニバサン氏に合流した。
ハリ・スリニヴァサン：
イラク北国境のクルド人は自ら統治したいという願望を抱いているが、イラク中央政府のさらなる抵抗に遭っている。イラク軍は、先月独立を支持する投票を行ったクルディスタン地域の都市キルクーク周辺の油田や軍事基地からクルド人部隊を撤退させるよう要求している。キルクークにはイラクの既知の石油埋蔵量の 10% も含まれています。ワシントン・ポスト紙のラブデイ・モリス氏はバグダッドでこの対立を取材しており、スカイプ経由で私と合流する。まず第一にその重要性です。なぜそれほど重要なのでしょうか?
ラブデイ・モリス:
これらの係争地域をめぐってバグダッドとクルディスタンの間で長期にわたる紛争が続いている。その中で最も重要なのは石油埋蔵量があるキルクークです。しかし、バグダッドが独立に反対しているため、先月の住民投票は実際にこれらの紛争をエスカレートさせており、バグダッドはこれらの地域での領土主張を再確認する必要があるようだ。したがって、私たちは現在非常に緊張しているのを目にしています。
ハリ・スリニヴァサン：
そして、人々に簡単なタイムラインを教えてください – イラク軍がしばらくの間その地域を支配し、その後6月にISISがその地域を占領し、そして今ではクルド人の手に戻ったような感じですか？
ラブデイ・モリス：
正しい。 2014年6月にイラクが多くの地域の支配を失い、ISISの攻撃に直面して我が国がこれほど大きな敗北を喫したのはそのためです。 10万人以上の兵士が逃亡し、クルド人部隊がこれらの地域の一部に進出した。その一部はおそらくISISから奪ったものであり、他のものは単に空白地帯に移動しただけだ。そして、イラク軍は2014年6月以来、これらの地域に駐留しています。そしてこれが、イラク軍がその地域に戻るべきであるという彼らの主な要求です。
ハリ・スリニヴァサン：
この対立が暴力行為に発展する可能性はどのようなものでしょうか?ある種の内戦でしょうか？
ラブデイ・モリス：
現時点では双方とも暴力を望んでいないのではないかと思います。実際、アバディ首相は軍事攻撃はしないと言って事態の沈静化を図っている。しかし同時に軍隊の集結もあり、ある意味クルド人を脅して特定の地域から撤退させようとしているのではないかと思わせるが、彼らはいかなる戦闘も望んでいない。しかし、このストレスの多い状況では、小さな火花が一つ発生すると、事態は簡単に暴力的なものになる可能性があります。
ハリ・スリニヴァサン：
ありがとう。
