ちょうど1週間ほど前、ミネソタ州ミネアポリスから60分のところにある同市でのトランプ政権による移民取り締まり作戦「メトロ・サージ作戦」について報道された。
先週末、同じくミネアポリス在住で退役軍人病院のICU看護師アレックス・プリティさん（37）が連邦入国管理官に射殺されたことを受け、ミネアポリスの街頭で数千人が抗議活動を行った。
国土安全保障省（DHS）のクリスティ・ノエム長官は記者団に対し、プリーティ容疑者が拳銃を「振っていた」ため、国境警備隊員は命の危険を感じて「防御射撃」をしたと語った。様々な 動画が矛盾してる 声明: プリーティさんが亡くなる直前、手にしていたのは銃ではなく、携帯が許可されていた携帯電話だった。
傍観者が撮影したビデオがDHSの声明に疑問を投げかけるのはこれが初めてではない。
10月10日、シカゴでは、米国市民でパラリーガルのダヤン・フィゲロアさんが息子を学校に送った後、歩いて職場に向かっていました。彼は、覆面をした職員が交通を妨害し、傍観者がそれを撮影するという混沌とした現場に遭遇した。
「私には意味が分かりませんでした。彼らはICEエージェントの制服を着ていなかったので」と彼はレポーターのセシリア・ベガに語った。 「こんなの見たことない…。彼らも覆面してたので戸惑いました」。
フィゲロアさんは、自分の車が停止し、追い越せる空き車線ができていることに気づいたと語った。彼女は前に進もうとして前に進みました。
事件の目撃者からのビデオには、エージェントの車がフィゲロアさんの車の前部に衝突する様子が映っている。 「それは私を緊張させます」とフィゲロアは言いました。 「そして、それは大きな事故ではありませんでした。大きな衝突だったわけではありません。」
近くのビデオでは、国境警備隊員が銃を抜いて車から降りる様子が映っており、そのうちの1人はフィゲロアに直接銃を向けている。
フィゲロアはベガに対し、エージェントたちは身元を明かしていないと語った。銃を持った男が運転席ドアに近づくと、彼女は男に「出て行け」と言った。フィゲロアは「ノー」と答えた。
「命令を明確にしてください。なぜ従わなかったのですか？」ベガはフィゲロアに尋ねた。
「だって、一体誰なの？」フィゲロアさんは語った。 「いいえ、私は車から降りません。私をどうするつもりですか？そしてどこへ連れて行きますか？まず私の身分証明書を尋ねてはどうでしょうか？私が国民かどうか尋ねますか？彼が何を考えていたかさえ知りませんが、彼はただ行動を起こしただけです。そして彼は私を傷つけました。」
2人の国境警備隊員がフィゲロアさんを車から引きずり出し始めた。彼女はハンドルを掴み、その後ハンドルを外された際に叫び声を上げたり蹴ったりし、その過程で靴を失った。職員らは彼を歩道に連れて行くと、膝を彼の体に押し付け、ひっくり返して手錠をかけた。
フィゲロアさんは、目撃者が撮影したビデオの最初の数秒だけしか見ることができず、泣き始めた。その経験が彼女に与えた影響について彼女は声を震わせました。
彼女は、「人生でこんなに怖かったのは初めてです。そして、息子のことばかり考えていました。息子の元に戻らなければいけない、というように…肉体的な痛みは、最終的には消えました。私は大丈夫です。でも、まあ、私の精神状態を癒すには長い道が必要です。」と言いました。
フィゲロアさんは、この経験でトラウマになったと60ミニッツに語った。 「毎晩悪夢を見ます。そして眠れません」と彼女は言いました。 「とても大変でした。家から出るのがあまり好きではありません。」
フィゲロアさんは、最近腎臓の手術を受けたばかりだったため、この経験は特に苦痛だったと語った。
フィゲロアさんは米国に不法滞在した疑いで告発された男性２人とともに赤いバンに乗せられた。同氏は、エージェントに自分がアメリカ国民であることを数回伝えたが、誰も反応しなかったと語った。
フィゲロア氏によると、拘置所に向かう途中、最終的には自分が国土安全保障省で働く職員であると名乗ったという。彼女は、尋問のためFBIの施設に連れて行かれたと語った。
フィゲロアさんは60ミニッツに対し、約4時間拘束されたが、FBI捜査官が血尿が出たことと腎不全への懸念を表明したことを伝え、最終的に釈放されたと語った。その後、救急隊員が到着し、彼を病院へ搬送した。
「私は一枚の紙も持たずに立ち去りました…まるで何もなかったかのように。私は担架に乗せられて運ばれていく途中、 [the FBI agents] 私は係争中の容疑から解放されたと言いました」とフィゲロアはベガに説明した。
フィゲロア氏は、自身はいかなる罪でも起訴されたことはないと語った。
DHSのトリシア・マクラフリン次官補は60ミニッツへの声明で、「米国国境警備隊が2人の不法滞在者を対象とした移民取締り逮捕を実施していたところ、ある男がメルセデス・ベンツを運転して職員らを呼び止めようとクラクションを鳴らした。職員らが出発する際、米国国民である運転手が政府車両に衝突した。公安と法執行機関への懸念から警察官がその男性を車から降ろした。男性は激しく抵抗し、蹴りを入れて負傷させた」と述べた。連邦捜査官。
12月、フィゲロアは米国上下両院の民主党議員が開催した公聴会で証言するためワシントンD.C.を訪れた。
フィゲロアさんは60ミニッツに対し、6歳の息子に良い模範を示したいために声を上げるのだと語った。
彼はベガに対し、「彼らは人々が反撃するだろうということを知る必要がある。そして私たちには声がある。そして、聞いてもらうことが重要だ。」と語った。
「このような状況では人々が亡くなっています」とフィゲロア氏は語った。 「そして、私は生きており、彼らを代弁することができます…私たちがこれらのことに注意を払えば払うほど、これを止めて変化を起こす可能性が高まります。」
上のビデオは Will Croxton によって制作されました。編集はスコット・ローゼン。アンディ・コート、セシリア・ベガ、アナベル・ハンフリッグ、カミロ・モントーヤ・ガルベスによるレポート。
写真とビデオは、Storyful、Getty Images、および Michael Pretti から AP 経由で提供されました。
