ポール・カービーヨーロッパデジタル編集者
ロベルト・シュミット/ゲッティミネアポリスで発生した2件の銃撃事件に職員が関与している米国入国管理局は、2月6日にイタリアで始まる冬季オリンピック期間中の米国の治安活動を支援するために職員を派遣すると発表した。
同機関の役割は移民関税執行局(ICE)によって認められ、この報告を受けてイタリア国内で懸念と怒りが高まった。
「これは人を殺す民兵だ…もちろんミラノでは歓迎されない」と同市のベッペ・サラ市長は火曜日にイタリアのラジオで語った。
ICEの広報担当者は「すべての治安活動は引き続きイタリアの権限下にある」と強調した。
ローマの米国大使館関係者は以前、イタリアのメディアに対し、税関執行機関自体が参加したかどうかは不明だが、過去の大会ではさまざまな連邦機関が協力していたと語った。
同庁は火曜日の声明で、「ICEの国土安全保障調査局(HSI)は、国境を越えた犯罪組織によるリスクを特定し軽減するために、米国国務省外交安全保障局と受入国を支援している」と述べた。
米国外では移民取締り活動を「明示的に」行わないと述べた。
ピエロ・クルシアティ/AFPイタリアのマッテオ・パンテドーシ内務大臣は当初、米国の入国管理当局がミラノ・コルティナ五輪に来ることを知らなかったようで、たとえ来ても外国代表団は自らの安全を選択できるとし、「何が問題なのか理解できないし、ごく普通のことだ」と述べた。
しかし、ミネアポリスから出てきた画像に対する衝撃が高まるにつれ、同じ米国連邦機関の職員がイタリアの路上で目撃されることに対するイタリア国内の怒りも高まった。
土曜日の朝、ミネアポリスの路上でアレックス・プレティ氏が連邦職員によって射殺された後、イタリアの公共放送局ライのジャーナリスト2人がICEの行動を取材するために市内を車で走行中に、ICE職員に脅迫された。
ライテレビの報道によると、捜査員は乗務員に対し、捜査員らの撮影を続ければ車の窓が割られると警告したという。
ロンバルディア州知事アッティリオ・フォンタナは、JD・バンス米国副大統領とマルコ・ルビオ国務長官を守るためにICE職員をイタリアに派遣することを提案し、状況の沈静化を図った。
五つ星上院議員バーバラ・フロリディア氏など、右派ジョルジア・メローニ首相の政敵たちは、この問題で政府が沈黙を続ければ「ドナルド・トランプ氏に対する卑怯さと従順のさらなる証拠となる」と警告した。
その後内務大臣はより強硬な姿勢を示し、月曜日には「ICEはイタリア国土では絶対に活動しない」と述べた。
同氏は、米国は治安要員のリストを送付しておらず、安全はイタリア国家によって保証されていると述べた。
中道左派のミラノ市長は感銘を受けなかった。
“私は信じている [ICE agents]彼らは安全を確保する我が国の民主的な方法に沿っているという保証がないので、イタリアに来るべきではない」とベッペ・サラ氏はRTLラジオに語った。