キム・ゴンヒ: 韓国の元大統領夫人は誰ですか?

今週、2つのシャネルのハンドバッグ、BMWディーラー、そして物議を醸している教会が、韓国の元大統領夫人が直面する裁判の中心となる。

恥をかかされたユン・ソクヨル元大統領の妻キム・ゴンヒさんは、贈収賄、株価操作、政治的介入などの容疑で8月に逮捕されたが、彼女はすべての容疑を否認している。

水曜日、夫が戒厳令発動の失敗に関連して権力乱用と司法妨害の罪で懲役5年の判決を受けてから2週間も経たないうちに、金氏は夫に対する3件の訴訟のうち最初の訴訟で判決を受けることになる。

検察によると、キム容疑者（52）は2010年10月から2012年12月まで、韓国のBMWディーラーであるドイツモーターズの株式を巡る価格談合スキームに参加し、8億ウォン（55万2570ドル、40万4050ポンド）以上を稼いだという。

同氏はまた、物議を醸している統一教会からビジネス上の利益と引き換えに高級バッグやダイヤモンドのネックレス、その他最高8000万韓国ウォン相当の贈物を賄賂として受け取った容疑や、2022年の大統領選挙に先立って政治ブローカーのミョン・テギュン氏から58件の無料世論調査（2億7000万韓国ウォン相当）を受け取った疑いも持たれている。

水曜日の公聴会は法廷から生中継されるが、大統領の配偶者が拘留中に有罪判決を受けたのは史上初となる。

しかし、金氏自身が論争に巻き込まれるのはこれが初めてではない。

韓国の大統領夫人になる前、キム・ゴンヒ（本名キム・ミョンシン）は実業家であり、芸術愛好家でした。

彼女は1999年に淑明女子大学を芸術教育の学位を取得して卒業したが、その後、在学中に度重なる盗作疑惑に直面し、研究倫理委員会が彼女の論文が侵害されたと認定したため、大学は2025年に彼女の学位を取り消すことになった。

彼はこれらの疑惑について公にコメントしたことはない。

2009年に彼は美術展示会社コワナ・コンテンツを設立し、現在もCEO兼会長を務めているが、2019年に韓国メディアは同氏が美術展を主催するために脱税し、賄賂を受け取った疑いがあると報じた。

キム氏は役職を辞任し、2023年にこれらの容疑は晴れたが、特別検察官は現在この事件を再捜査している。

そして、最終的に夫が勝利した2022年の大統領選挙を前に、金氏が資格や賞の申請書を偽造して大学や企業に申請書を提出したという疑惑が浮上し、偽造資格をめぐるスキャンダルにつながる可能性がある。

一部の野党議員が尹氏に対する政治的打撃として利用しようとしたこれらの疑惑に対し、金氏は履歴書で「誇張」と表現した内容について公的に謝罪した。

さらに彼女は、もし夫が大統領になったら「妻としての私の役割だけに集中する」と誓った。

しかし、その役割を果たしている間の彼の行動が激しい反応を引き起こしている。

2023年後半、金氏が2022年9月にソウルのオフィスで男性から高級ハンドバッグを受け取った様子を映したスパイカメラの映像が浮上した。

この映像は、チェ・ジェヨン牧師が時計に取り付けたカメラを使って秘密裏に撮影したものだと報じられており、その公開によりキム氏とユン氏に対する世間の監視が強化された。

それは、チェ氏がグレーブルーのカーフスキンのバッグを購入するために店を訪れた様子を示しており、そのレシートには価格が300万ウォン（2,200ドル、1,800ポンド）と記されていた。その後、チェ氏はソウルの大統領夫人が所有する会社コバナ・コンテンツを訪れ、キム氏は牧師に「なぜこんなものを持ち続けるのですか？」と尋ねた。

韓国の法律では、公務員とその配偶者が年度内に一度に100万ウォン以上、総額300万ウォン以上の贈り物を受け取ることを違法としている。

また、ビデオには金氏が贈り物を受け取る様子は明確に映っていなかったが、当時コリア・ヘラルド紙は、大統領府がバッグの受け取りを確認し、バッグは「政府の財産​​として管理・保管されている」と述べたと報じた。

大統領府はこの報道にすぐには応じず、市民団体が汚職防止法違反の可能性を理由に検察に告訴するなど、論争はさらに拡大した。

この事件は特別検察官チームが調査した16件の容疑のうちの1つで、そのうち12件はさらなる捜査のために警察に引き渡された。

しかし、水曜日の判決は、金氏が統一教会から他の賄賂を受け取った疑惑、ドイツ自動車の株価操作や選挙介入への関与疑惑に焦点を当てることになる。

キムさんは容疑を否認しているが、シャネルのバッグを受け取ったということは認めているが、その後使わずに返品したと語っている。

検察は先月、彼女が「法を超越」し、「憲法で定められた政教分離」を損なうために統一教会と共謀したとして、懲役15年と罰金20億ウォンを求刑した。

金氏の一連のスキャンダルが夫の大統領キャリアに影を落としている一方で、韓国で最も恥ずべき元指導者の一人としての運命を最終的に決定づけたのは尹氏だった。

1月16日、ユン氏は2024年に国内に戒厳令を敷くことを怠ったとして、職権乱用、文書偽造、司法妨害の罪で有罪判決を受け、懲役5年の判決を受けた。

尹氏の電撃戒厳令に関連した４つの裁判で初の判決となった。長くは続かなかったが、尹氏の決定を覆すために議員らが国会に駆けつけ、この動きは全国的な大騒ぎと抗議活動を引き起こした。

判事は判決文で、ユン氏の行動は「国を政治的危機に陥れた」とし、ユン氏が「一貫して反省の姿勢を示さなかった」と指摘した。

特別検察官は、尹氏の戒厳令未遂に関する1年間にわたる捜査の中で、金氏に対する数々の容疑の捜査を開始した。

かつて権力者だったこの夫婦は、歴史的な組み合わせとなる。韓国には元大統領が有罪判決を受けて投獄された歴史があるが、ユン氏とキム氏は元大統領と元大統領夫人の両方が投獄されたのは初めてとなる。