ICE職員がコンプトンに到着し、窃盗、児童搾取、麻薬販売で有罪判決を受けた移民をターゲットにした。
抗議者はいなかった。警官の存在を標的に知らせるホイッスルはない。フェイスマスクはありません。場合によっては、住民がドアを開けて警官を家の中に入れることもあった。ある男性は、子どもたちの前で逮捕しなかったことに感謝した。
ロサンゼルス地域での作戦は、強姦罪で有罪判決を受けたメキシコ人や自発的殺人罪で有罪判決を受けたエルサルバドル国民を含む162人の逮捕で終了した。入国管理・税関執行局は、逮捕者の約90%に刑事告訴があったと発表した。
ドナルド・トランプ大統領の最初の任期が始まって1年以上が経った2018年6月のことだった。 7年以上が経ち、ロサンゼルスやその他の米国の都市で同じ作戦を実行することは、怒れる暴徒を引き付け、同じ標的を拘束するために連邦機関の複数の職員を必要とすることなしにはほぼ不可能であるように思われる。
トランプ大統領の1期目の就任後の数年間、ICEと政府の移民執行機関は既知の犯罪者や容疑者に対する強制捜査を拡大した。犯罪歴のない移民、さらには合法的な居住者や米国国民さえも止められ、時には逮捕されることが増えている。
当局が有罪判決を受けた犯罪者を標的にしていると主張しているにもかかわらず、誰が標的にされているのかが不透明なため、地域社会の抗議活動と迅速な対応の動員が拡大しており、これは執行の説明と経験との間に大きなギャップがあることを反映している。その違いは地上で最も顕著に現れます。
ここ数カ月間、ICEやその他の連邦職員の目撃情報により、抗議活動参加者、法律監視員、コミュニティ主催者が大勢押し寄せている。多くの場合、住民らは、児童性的虐待者、人身売買業者、その他の重大犯罪者に対する対象を絞った取り締まり措置と、役割や権限が明確に理解されなくなった捜査員の存在に反応する広範な措置とを区別できないと述べている。
専門家らによると、トランプ政権の移民に対する敵対的な発言や、しばしば近隣住民を無差別に標的にすることで、ICEや国境警備隊を含む移民執行機関の評判がこれまでにないほど傷つけられているという。そしてそれは大規模な抵抗運動を引き起こし、アメリカ人が連邦入国管理官に射殺される事態も起きた。先月、ミネアポリスで2人の米国人、レニー・ニコール・グッドさんとアレックス・ジェフリー・プリティさんがICEと国境警備隊の職員によって射殺された。
射殺事件を受け、トランプ大統領は国境警備隊の司令官を脇に置いて入国管理戦略の再調整を余儀なくされた。カリフォルニアで初めて積極的な襲撃を行ったグレゴリー・ボビーノと国境政策コンサルタントのトム・ホーマンが責任者となった。
ホーマン氏は木曜日の記者会見で「連邦政府がこの使命を完全に達成したため、私はここにはいない」と述べた。 「完璧なものは決してなく、どんなことでも改善することができます。そして、私たちが取り組んでいるのは、この本に従って、この作業をより安全で効率的にすることです。」
同氏は、捜査員に地元の刑務所への立ち入りが許可されれば、ミネソタ州の街頭活動は「削減」され、捜査員は特定の標的に集中するようになるだろうと述べた。
「私たちはターゲットを絞った執行活動を実施します、ターゲットを絞って」と彼は言いました。 「これは伝統的にそうであり、公共の安全への脅威を優先して、私たちが今後も継続し、改善していくものです。」
ロイターが確認した内部メモによると、州内で活動するICE職員らは「扇動者」との関わりを避け、「犯罪歴のある外国人」のみを対象にするよう指示されていた。
トランプ政権がICEと国境警備隊の攻撃的な戦術を縮小し、既知の犯罪者に重点を置いているにもかかわらず、専門家らは彼らの評判にあまりにも大きなダメージが与えられているのではないかと疑問を抱いている。
オバマ大統領の下でICEを率いていたジョン・サンドウェグ氏は、「当局のブランドは非常に有害になりつつある」と語った。 「これは今後何年にもわたって政府に影響を与えるだろう。信頼を再構築するには長い時間がかかるだろう。」
報復を恐れて匿名を条件に語った別の元ICE当局者は、ICEは犯罪者に焦点を当てており、無差別捜査は行っていないと言えると述べた。
「何年もの間、私たちはいつも『全員を追いかけるリソースはないので、最悪の事態にだけ集中する』と言い続けてきた」と同氏は語った。 「彼らは今、そんなことは言えない。彼らはまだそうしようとしているが、ホームセンターや洗車、その他あらゆるもの、そして国境警備隊の強権的な戦術の影響を受けている。今ではそれが銃撃やその他すべてにつながっている。ひどいことだ。」
コンプトン市の境界から少し離れたロサンゼルス南部の非編入地区ウィローブルックでは、先週録音していた怒れる暴徒の真っ只中に連邦職員が閉じ込められていることに気づいた。 2人の男性が「ICE/軍隊は我々の街路から退去せよ」と書かれたプラカードを掲げた。
ウィローブルックで連邦職員が巻き込まれた銃撃事件の捜査中、連邦職員らが無防備な車が通行できるよう道を空けた。
(ジェンナーロ・モリーナ/ロサンゼルス・タイムズ)
捜査員らは「人身売買に関与した」男を逮捕するために現場に来ており、彼を排除する最終命令を出していた。彼らは、この男が家庭内暴力で過去に2回逮捕されていたと主張した。国土安全保障省当局者らは後に、男が逮捕を避けるために自分の車を使って連邦職員の車両に体当たりし、職員1人が発砲したと発表した。
しかし、この作戦が不法滞在している犯罪容疑者をターゲットにしているというニュースが広まると、ほとんどの住民はそれを無視した。同氏は、連邦当局がグッドとプリティを国内テロリストとレッテルを貼るなど、逮捕または発砲した他の人々に対して虚偽の主張を行ったと述べた。
メキシコ国旗を持ったローサ・エンリケスさん(39)は「彼らは私たちに、自分たちが信用できないことを示した」と語った。
同様の光景が全国各地で起きている。今月投稿したジャーナリスト ビデオ ミネソタ州セントポールでの手術中にクラクションを鳴らしていたドライバーを、捜査員(彼がICEで働いていると認めた)らに呼び止めた。
捜査官は「我々は小児性愛者を逮捕するために来たのに、君たちはここでクラクションを鳴らしているのだ」と語った。 「それはあなたたちが保存しているものです、マニア。」
「すぐに去ってください。嘘をついています!」女性が悲鳴を上げる。
国土安全保障省は、全国で犯罪者の逮捕を公表することに重点を置いている。同庁によると、今月ロサンゼルスで起きた「最悪の逮捕者」には、第2級殺人で有罪判決を受けた男性1人、自発的過失致死で有罪判決を受けた男性1人、飲酒運転と治安秩序を乱す行為の複数の罪で有罪判決を受けた男性1人が含まれている。
国土安全保障省報道官のトリシア・マクラフリン氏は声明で、「殺人者、強姦犯、小児性愛者、ギャングメンバー、テロリストの排除を妨害する暴徒や扇動者を許さない」と述べた。
しかし専門家は、一般の人々は誰が標的になるかという変化に明らかに気づいていると述べている。
伝えられるところによると、スティーブン・ミラー大統領副首席補佐官は5月、ICE幹部に対し、1日の逮捕者数を3,000人に増やすことを目指して、標的リストを超えてホーム・デポやコンビニエンスストアのセブンイレブンの職員を逮捕するよう指示したと報じられた。
国境警備隊司令官グレゴリー・ボヴィーノ(中央)と連邦職員エドワード・R・ロイバルが連邦庁舎へ行進する。
(カーリン・スティール/ロサンゼルス・タイムズ)
翌月、ボヴィーノ率いる国境警備隊はロサンゼルスの現地に出動し、洗車作業員に対処し、露天商を逮捕し、日雇い労働者を追跡した。
ワシントンの超党派シンクタンク、移民政策研究所の上級研究員ドリス・マイズナー氏は、「執行機関や従来のICEやCBPを超えたこれらの数字の圧力により、政府全体やその他の法執行機関全体を動員する圧力が生じ、より広範な影響力につながっている」と述べた。税関国境警備局 (CBP) は、ICE と国境警備隊を含む機関です。
ロサンゼルスでの逮捕者数がピークだった6月には、約75%に有罪判決がなかった。タイムズ紙の分析によると、1月1日から10月15日までの政権発足から最初の9カ月間に、入国管理業務で逮捕された1万人以上のロサンゼルス住民のうち、約45%が有罪判決を受け、さらに14%が未起訴だった。
11月、自由主義シンクタンクのケイトー研究所は、10月1日から11月15日までに全国で被拘禁者の5%が暴力犯罪で有罪判決を受けたと報告した。有罪判決を受けた受刑者の大多数は軽罪、入国管理違反、または交通違反で有罪判決を受けた。
マイク・A下院議員「彼はアメリカ国民に、彼らは最悪中の最悪の状況に直面していることを示した。そして、今起こっていることはそのようなものではない」と、ロサンゼルスで最近銃乱射事件が起きた地区を代表するギプソン下院議員(民主党、カーソン)は語った。「我々は、アメリカ全土で彼らが民間人に嫌がらせをし、殺害し、殺害するだけでなく、法案やアメリカ国民に見せかけてきた内容に当てはまらない逮捕者も出ていない人々を殺害しているのを見てきた。」である。
「今ニュースをつけると、信頼は完全に失われています。私たちはホワイトハウスもICEも信頼していません。信頼が失われているので人々は怯えています。」
サンタマリア市議会議員のグロリア・ソトさんも、セントラルコースト市での襲撃を見守りながら、同じ意見を述べた。
「それがフラストレーションの一部だ」とソトは語った。 「透明性はありません。これらの施行の前後で情報が共有されることはありません。」
「私たちは、捕らえられている人々の中には、犯罪歴のない人がいることを事実として知っています。その唯一の犯罪は、ビザの有効期限が切れているか、必要な入国書類を持たずに入国したことです。ですから、選挙で選ばれた役人である私にとって、これまで何の連絡もなかったため、この機関のやっていることを信頼するのは本当に難しくなりました」と彼女は語った。
サンドウェグ氏は、ICE職員が直面している課題はミネアポリスなどサージ作戦の標的となっている都市に集中していると述べた。当局は全国で作戦を実施しているが、「それほど大きな論争は起きていない」と同氏は語った。
ミネアポリスのアレックス・プリティの記念碑での通夜に参加する人々。
(エリック・セイヤー/ロサンゼルス・タイムズ)
同氏は、「ミネアポリスでは現在、捜査員が非常に深刻な暴力犯罪歴を持つ人物を追跡しようとしている段階にある。彼らは監視員などから多くの注目を集めるだろう」と語った。 「彼らがこのようなあからさまな、面と向かってのやり方でこれらの作戦を実行したいと考えた方法は、エージェントが職務を遂行することを非常に困難にする力学を生み出しました。…エージェントはどこへ行ってもこのような抗議活動に追われています。」
移民取締りには常に戸惑いがあったが、サンドウェグ氏は「より広範な戦略と犯罪歴のない人々をターゲットにしたことは、これまでにない形で人々を本当に興奮させた」と述べた。
「現在、おそらく大多数が反対していないであろう作戦、つまり暴力的な犯罪歴を持つ人物を路上から排除するICEのアイデアに、血が流れ、妨害され始めている可能性がある」と同氏は語った。 「それが警察官や一般の人々を傷つける環境を作り出したと思います。」
今週、ICE職員がリンウッドのレストランで食事をしているという情報が広まると、抗議活動参加者は激怒した。ビデオには、ロサンゼルス郡保安官代理に付き添われて現場から追い出される警官たちに群衆が野次を飛ばす様子が映されている。
ほぼ即座に、リンウッド市議会議員のルイス・ジェラルド・クエヤル氏がインスタグラムにビデオを投稿し、国民に知らせた。
「ICEではなく、TSA航空保安官でした。」