トランプ大統領は、オバマ大統領が軍人の家族を戦死と呼んでいなかったという自身の主張の結果に対処した。ジョン・ヤンは、軍人死傷者に対する大統領の対応と、大統領職を揺るがした最近の論争について報告する。
ジュディ・ウッドラフ：
現在：西アフリカの国ニジェールでのグリーンベレー隊員4人の死亡と、慰安婦長としての大統領の役割をめぐる新たな疑問が浮上している。
ジョン・ヤンにはこんな話があります。
ジョン・ヤン：
アメリカの若者を危険な場所に送り込むことは、大統領が下せる最も重大な決断となる可能性がある。殺害された人々の家族を慰めることは、トランプ大統領を巻き込む最新の論争となっている。
トランプ氏は本日、前任者よりも多くのことを成し遂げたとの主張を強めるために、ジョン・ケリー退役海兵大将のジョン・ケリー首席補佐官の亡くなった息子を呼び起こした。
ドナルド・トランプ大統領：
私の知る限り、亡くなった方全員の家族に電話をしたと思います。さて、他の代表者に関する限り、私は知りません。つまり、ケリー将軍にオバマから電話があったかどうか聞いてもらえますか？
ジョン・ヤン：
ケリーの29歳の息子、海兵隊中尉ロバートは2010年にアフガニスタンで地雷を踏んで死亡したが、このエピソードについてケリーはめったに公に語らない。ケリー夫妻は、オバマ大統領がゴールドスター家族のために主催した2011年の戦没将兵追悼記念日の朝食会に出席した。
トランプ大統領は、2週間前にニジェールでグリーンベレー隊員4人が殺害されたことに対する公の場での沈黙について問われると、怒って立ち去った。
ドナルド・トランプ大統領：
オバマ大統領や他の大統領を見てみると、ほとんどの大統領は電話をかけませんでした。彼らの多くは電話をかけませんでした。私は、適切なときに、電話をかけることができると感じたときに電話することを好みます。
ジョン・ヤン：
ジャーナリストたちは彼にその主張を支持するよう圧力をかけた。
ドナルド・トランプ大統領：
わからない。こう言われました。私にできるのはそれがすべてです。私にできるのは将軍たちに尋ねることだけです。
ジョン・ヤン：
オバマ元高官らの反応は迅速かつ強力だった。
元司法長官エリック・ホルダーはこの写真をツイートし、「嘘はやめろ。私は44人と一緒にドーバー空軍基地に行き、彼らが家族を慰めるのを見ていた」と主張し、アフガニスタンで亡くなった兵士への追悼のためオバマ氏が深夜に訪問したことに触れた。
オバマ氏とジョージ・W・ブッシュ大統領はウォルター・リード病院とベセスダ病院で負傷兵を頻繁に見舞い、トランプ氏もこれを続けている。 2月、大統領と娘のイヴァンカさんはイエメンで殺害され、政権初の犠牲者となった海軍特殊部隊隊員の遺骨を返還するためドーバーに飛んだ。
国防総省は、今年これまでに16人のアメリカ人が戦闘で死亡したと発表した。さらに17人の船員が事故で死亡した。オバマ大統領就任初年度に344人が戦死した。
昨年の選挙期間中、トランプ氏はイラクで殺害されたイスラム系アメリカ人兵士の両親であるカーン一家が民主党大会で同氏を批判したことを受け、カーン一家と公に確執を起こした。
カーン氏は本日、「トランプ大統領の利己的で不和を招く行動は、大統領職の威厳を低下させた」と述べた。
現在の論争は、ニジェールで4人の兵士がどのように、そしてなぜ死亡したかについて疑問が提起されている中で起こっている。
ジャック・リード上院議員は軍事委員会の民主党トップである。
ジャック・リード上院議員、I博士:
政権はニジェールにおける我が国の役割、そしてアフリカの他の地域や世界の他の地域における我が国の役割についてもっと明確にする必要があると思います。
ジョン・ヤン：
国防総省は死因を調査している。伝えられるところによると、提起された疑問の中には、指揮官がリスクを適切に評価したかどうか、医療支援へのアクセスの準備ができているかどうかなどが含まれていた。
今日、トランプ大統領は死亡したグリーンベレー隊員4人の家族に電話をかけた。
PBS NewsHourの担当者、ジョン・ヤンです。
