バングラデシュのアワミ連盟は選挙禁止、ハシナ前首相の追放を乗り切ることができるだろうか?
バングラデシュ、ダッカ – 船頭のリポン・ムリダさんは、バングラデシュの雄大なパドマ川で一晩釣りをした後、早朝に足を洗ったとき、近くの市場にある店の壁やシャッターに目を落とした。 バングラデシュ中部のラジバリ地区は最近まで、シェイク・ハシナ元首相率いるアワミ連盟に所属する地元政治家の顔を描いた巨大なポスターや横断幕で埋め尽くされていた。 おすすめのストーリー 4アイテムリストリストの終わり 現在、こうした兆候は消え去り、2024年に学生主導の蜂起によってハシナ氏の強硬派政府が打倒され、彼女が緊密な同盟国であるインドに亡命を余儀なくされるまで、15年間バングラデシュを統治していた党の面影はほとんど残されていない。 反乱後、ハシナ氏のアワミ連盟はあらゆる政治活動を禁止されたが、政敵を訴追するためにハシナ氏自身が2010年に設立した特別法廷は、抗議活動中に1,400人以上を殺害した役割を理由に欠席裁判でハシナ氏に死刑を宣告した。 2月12日、人口1億7,000万人のこの国は、ハシナ氏が権力の座から追放されて以来初となる議会選挙の投票を予定している。 生涯アワミ連盟の有権者であるムリダさんは、支持していた政党が禁止されたため、選挙に少し興奮していると語った。彼はまだ投票することができるが、アワミ連盟のボートのシンボルが投票用紙に表示されないため、誰を支持するかというジレンマに直面している。 50代前半の船員であるこの船員は、ハシナとその党が今日、数十年にわたる殺人、強制失踪、拷問、政治的弾圧に対する広範な怒りの対象になっているこの国で、投票しなければアワミ連盟の支持者とみなされるかもしれないと家族が懸念していると語った。 ハシナ氏の統治下では、アワミ連盟の2大敵対者であるジャマアテ・イスラム党とバングラデシュ民族主義党(BNP)が組織的に迫害された。ジャマートは禁止され、その指導者の一部は絞首刑にされ、他の多くは投獄された。 12月に死亡したカレダ・ジア元首相を含む数千人のBNP指導者が逮捕された。彼の息子で現BNP党首のタリク・ラーマン氏は、12月にバングラデシュに戻るまで17年間ロンドンに亡命生活を送っていた。 バングラデシュでは選挙に向けて広範な政治的暴力が続いており、ここ数週間でBNP、ジャマート、その他の政党の指導者が殺害された。しかし現在、他の政党の支持者と同様に、アワミ連盟の一般の支持者も指導者の行動によって引き起こされる怒りから免れないわけではない。 「投票しなければ、私たちは孤立する危険がある」とムリダさんはアルジャジーラに語った。 「それで、私たち家族は投票所に行きます。」 アワミ連盟がかつて支配していた地域で長年アワミ連盟に投票してきた人々との会話からは、分裂した雰囲気が明らかになった。 多くの人は今後も投票所に行くと言うが、全く投票しないと言う人もいる。 ゴパルガンジの人力車夫ソレイマン・ミアのように、ハシナ家の本拠地であり、彼女の父でありバングラデシュの建国者シェイク・ムジブル・ラーマンの故郷でもある。彼の墓は、この地域に対するアワミ連盟の強力な支配力の永遠の象徴としてダッカ南部地区に建っている。ハシナ氏は1991年以来、すべての選挙でゴパルガンジで大勝してきた。 ミアさんは、自分も家族も今年は投票しないと明言している。…